URZĄD MIEJSKI W CZAPLINKU
Rynek 6
78-550 Czaplinek
Tel. +48 94 372 62 00

e-mail: czaplinek@czaplinek.pl
http://www.czaplinek.pl Konto do e-Doręczeń: AE:PL-43195-24580-SCCJC-25Adres skrytki ePUAP: /Czaplinek/SkrytkaESPNIP: 253-018-40-03 REGON: 000525412Wszystkie należności z tytułu podatków i opłat można wpłacać na konto Urzędu Miejskiego w Czaplinku, w banku:PBS CzaplinekNR: 86 8581 1027 0400 0505 2000 0003

Dane kontaktowe

Samodzielne stanowiska:
Monika Sapińska	Inspektor ds. zamówień publicznych	inwestycje@czaplinek.pl	94 37 26 240
Krzysztof Czubak	Inspektor Ochrony Danych	iod@czaplinek.pl	tel. sł. 665 777 712 94 37 26 245
Krzysztof Czubak	Inspektor ds. zarządzania kryzysowego, spraw obronnych i obrony cywilnej	kryzys@czaplinek.pl	tel. sł. 665 777 712 94 37 26 245

Referat Budżetu i Finansów:
*Manuela Nowak*	*Skarbnik Gminy*	skarbnik@czaplinek.pl	94 37 26 250
Jolanta Czapiga	*Kierownik referatu* *zastępca Skarbnika Gminy*	glownaksiegowa@czaplinek.pl	94 37 26 260
Sylwia Kusa	Zastępca Kierownika	budzet@czaplinek.pl	94 37 26 252
Małgorzata Komorowska	Inspektor ds. budżetu i finansów	budzet@czaplinek.pl	94 37 26 261
Dorota Podstawska-Grudziecka	Inspektor ds. budżetu i finansów	budzet@czaplinek.pl	94 37 26 253
Małgorzata Nowacka	Inspektor ds. budżetu i finansów	profilaktyka@czaplinek.pl	94 37 26 253
Małgorzata Janiszak	Inspektor ds. budżetu i finansów	oplaty@czaplinek.pl	94 37 26 232

Referat Podatków:
*Monika Wilczyńska*	*Kierownik Referatu*	kierownik.podatki@czaplinek.pl	94 37 26 256
Aneta Gawlica	Zastępca kierownika	wymiar@czaplinek.pl	94 37 26 255
Dorota Sielatycka-Traczyk	Inspektor ds. księgowości podatkowej	podatki@czaplinek.pl	94 37 26 207
Lidia Czerniak	Inspektor ds. księgowości podatkowej	podatki@czaplinek.pl	94 37 26 208
Alicja Znajewska	Inspektor ds. wymiaru podatków lokalnych	wymiar@czaplinek.pl	94 37 26 277

Referat Ogólnoorganizacyjny:
Biuro Obsługi Interesanta
Magdalena Bieńczak-Garstka	Inspektor ds. organizacyjnych w Biurze Obsługi Interesanta	czaplinek@czaplinek.pl	94 37 26 201
*Małgorzata Gozdek*	*Kierownik Referatu* ---------------------------- Pełnomocnik ds. ochrony informacji niejawnych	organizacyjny@czaplinek.pl	94 37 26 239
Anna Kwacz	Inspektor ds. organizacyjnych	sekretariat@czaplinek.pl	94 37 26 200
Zbigniew Krasoń	Starszy Informatyk	informatyk@czaplinek.pl	94 37 26 235
Karolina Dyśkowska	Inspektor ds. kadr	zatrudnienie@czaplinek.pl	94 37 26 243
Ewa Opałka	Inspektor ds. budżetu i finansów	place@czaplinek.pl	94 37 26 251
Anna Burdziuk	Inspektor ds. obsługi rady miejskiej	biurorady@czaplinek.pl	94 37 26 239
Karolina Pokutyńska	Inspektor ds. obsługi rady miejskiej	biurorady@czaplinek.pl	94 37 26 233
Tadeusz Dębowski	Konserwator	-	-
Renata Łojek	Sprzątaczka	-	-
Marzena Wasilewska	Sprzątaczka	-	-

Urząd Stanu Cywilnego:
*Małgorzata Fedorowiat-Nowacka*	*Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego*	usc@czaplinek.pl	tel. sł. 665 777 711 94 37 26 238
Monika Doroba	Zastępca Kierownika USC	meldunki@czaplinek.pl	94 37 26 205

Straż Miejska:
*Artur Ziemba*	*Komendant Straży Miejskiej*	ksm@czaplinek.pl	tel. sł. 665 777 709 512 682 586
Dariusz Narewski	Starszy inspektor Straży Miejskiej	strazmiejska@czaplinek.pl	tel. sł. 519 333 681 512 682 586
Magda Gierszewska	Podinspektor ds. administracyjnych	strazmiejska@czaplinek.pl	tel. sł. 512 682 586
Agata Guziel	Strażnik Miejski	strazmiejska@czaplinek.pl	tel. sł. 512 682 586
Leszek Kruk	Pomoc administracyjna	-	-
Stanisław Zamojć	Pomoc administracyjna	-	-

Referat Oświaty, Spraw Społecznych i Gospodarczych:
*Barbara Dąbrowska - Łątkowska*	*Kierownik Referatu*	oswiata@czaplinek.pl	tel. sł. 535 255 760 94 37 26 212
Ewelina Szulc	Zastępca Kierownika	ewelinaszulc@czaplinek.pl	94 37 26 280
Agnieszka Kałamajska	Inspektor ds. gospodarczych	firmy@czaplinek.pl	94 37 26 280

Referat Funduszy Pomocowych i Kontroli:
*Joanna Grosicka*	*Kierownik Referatu*	kierownik.fpik@czaplinek.pl	665 777 714
Anna Rycharska	Zastępca Kierownika	zabytki@czaplinek.pl	94 37 26 204
Beata Biegajło	Inspektor ds. pozyskiwania środ. pomoc. i kontroli	beata.biegajlo@czaplinek.pl	94 37 26 271

Referat Inwestycji:
*Dariusz Sapiński*	*Kierownik Referatu*	fundusze@czaplinek.pl	tel. sł. 665 777 705 94 37 26 216
Jakub Podstawski	Inspektor ds. inwestycji i drogownictwa	drogownictwo@czaplinek.pl	tel. sł. 665 777 710 94 37 26 247
Dorota Podgórna	Pomoc administracyjna	-	-

Referat Sportu, Turystyki i Promocji:
*Mariusz Łapuć*	*Kierownik Referatu*	kierownik.stip@czaplinek.pl	tel. sł. 602 885 466
Katarzyna Kibitlewska	Zastępca Kierownika	lot@czaplinek.pl	tel. sł. 510 086 870 94 375 47 90
Marzena Swędzikiewicz	Inspektor ds. sportu i rekreacji	sport@czaplinek.pl	tel. sł. 502 182 355 94 372 06 07
Joanna Kucharska	Inspektor ds. promocji i turystyki	zdrowie@czaplinek.pl	tel. 94 375 47 90
Stanisław Wawrzyńczak	Konserwator	-	tel. 94 375 55 76
Krystian Denis	Konserwator	-	tel. 94 375 55 76
Dariusz Michalczik	Konserwator	-	-
Roman Tomczak	Robotnik gospodarczy	-	-
Natalia Ostropolska	Sprzątaczka	-	-
Barbara Koperianow	Sprzątaczka	-	-

Referat Planowania Przestrzennego i Gospodarki Nieruchomościami:
*Kamila Rodak - Szydłowska*	*Kierownik Referatu*	kierownik.ppign@czaplinek.pl	tel. sł. 508 284 367 94 37 26 259
Edyta Jawdyńska	Zastępca Kierownika	nieruchomosci@czaplinek.pl	94 37 26 214
Izabela Kolczyńska	Inspektor ds. budown. i planow. przestrz.	planowanie@czaplinek.pl	94 37 26 209
Iwona Nowacka	Inspektor ds. gospodarki nieruchomościami	warunkizabudowy@czaplinek.pl	94 37 26 254
Martyna Bołtun	Pomoc administracyjna	mailto:martynaboltun@czaplinek.pl	94 37 26 259

Referat Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska:
Aleksandra Wach-Guzdek	*Kierownik Referatu*	kierownik.gkios@czaplinek.pl	94 37 26 236
Katarzyna Trzcińska	Zastępca Kierownika	gkios@czaplinek.pl	94 37 26 211
Adam Czernikiewicz	Inspektor ds. rolnictwa i ochr. ppoż	ppoz@wp.pl	tel. sł. 665 777 708 94 37 26 249
Justyna Wenelska	Inspektor ds. gospodarki komunalnej i ochrony środowiska	drzewa@czaplinek.pl	94 37 26 236
Wojciecha Szoplik	Inspektor ds. gospodarki komunalnej	wojciechszoplik@czaplinek.pl	94 37 26 248
Amelia Storczyk	Pracownik I stopnia wykonujący zadania w ramach prac interwencyjnych	ameliastorczyk@czaplinek.pl	94 37 26 236
Joanna Kraska	Pracownik I stopnia wykonujący zadania w ramach prac interwencyjnych	joannakraska@czaplinek.pl	93 37 26 248

Obowiązek informacyjny

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych – dalej RODO), informujemy, że:

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest:

Gmina Czaplinek z siedzibą: ul. Rynek 6 78-550 Czaplinek, reprezentowana przez Burmistrza Czaplinka.

Inspektor Ochrony Danych

W sprawach związanych z danymi osobowymi ustanowiono kontakt się z Inspektorem ochrony danych – Krzysztof Czubak poprzez korespondencję przesłaną elektronicznie na adres e-mail: iod@czaplinek.pl lub pisemnie na adres wskazany wyżej.
Cele i podstawy przetwarzania
Jako Administrator będziemy przetwarzać Pani/Pana dane osobowe na podstawie obowiązujących przepisów prawa, zawartych umów i udzielonej zgody:
1. w celu wypełniania obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze w związku z realizowaniem zadań przez Urząd Miejski w Czaplinku na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
2. wykonywania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e RODO,
3. w celu realizacji umów z kontrahentami- podstawa z art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
4. w pozostałych przypadkach wyłącznie na podstawie udzielonej zgody w zakresie i celu określonym w treści zgody, na podstawie art. 6 ust.1 lit a RODO; w przypadku tym istnieje możliwość wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
Okres przetwarzania danych - Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres wskazany w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych wykazów akt oraz instrukcji organizacyjnych, a w szczególności przez okres przechowywania w ramach archiwizacji dokumentów zgodnej z prawem.
Odbiorcy danych - Do Pani/Pana danych osobowych mogą też mieć dostęp podmioty upoważnione do odbioru danych osobowych na podstawie odpowiednich przepisów prawa. Administrator nie przekazuje danych osobowych przetwarzanych w sowich zbiorach do państw trzecich, ani żadnych organizacji międzynarodowych.
Zgodnie z RODO, przysługuje Pani/Panu:
1. w każdej chwili przysługuje prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych; Administrator danych osobowych przestanie przetwarzać Pani/Pana dane osobowe w celach wskazanych w pkt 2, chyba, że w stosunku do tych danych istnieją prawnie uzasadnione podstawy, które są nadrzędne wobec Pani/Pana interesów, praw i wolności lub dane będą niezbędne do ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń,
2. prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
3. prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych,
4. prawo do usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania danych, jeśli nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania, w tym przetwarzania po wycofaniu udzielonej zgody,
5. prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego – Urząd Ochrony Danych Osobowych (Warszawa, ul. Stawki 2).
Informacja o wymogu/dobrowolności podania danych
Podanie danych jest obowiązkowe w sytuacji, gdy przesłankę przetwarzania stanowi przepis prawa min. ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2018 r., poz. 994) a także innych ustaw kompetencyjnych (merytorycznych).Podanie danych ma charakter dobrowolny, jeśli jest niezbędne do zawarcia umowy lub przetwarzania na podstawie udzielonej zgody. Nie podanie danych osobowych skutkuje brakiem możliwości realizacji umowy lub celu wskazanego w treści zgody.
Profilowanie i zautomatyzowane podejmowanie decyzji
W procesie przetwarzania danych osobowych Administrator danych osobowych nie podejmuje decyzji w sposób zautomatyzowany, z uwzględnieniem profilowania, w oparciu o dane przekazane do przetwarzania.

Wstęp Deklaracji

Urząd Miejski w Czaplinku zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych. Oświadczenie w sprawie dostępności ma zastosowanie do strony internetowej https://www.czaplinek.pl Urzędu Miejskiego w Czaplinku.

Daty publikacji i aktualizacji

Data publikacji strony internetowej: 2016-04-01.
Data ostatniej istotnej aktualizacji: 2020-05-31.

Status pod względem zgodności z ustawą

Strona internetowa jest częściowo zgodnaz ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych z powodu niezgodności lub wyłączeń wymienionych poniżej:

materiały opublikowane zostały na stronie internetowej przed wejściem w życie ustawy o dostępności cyfrowej,
filmy nie posiadają napisów dla osób głuchych,
filmy zostały opublikowane przed wejściem w życie ustawy o dostępności cyfrowej,
mapy są wyłączone z obowiązku zapewniania dostępności,
pewne grafiki nie zawierają tekstów alternatywnych,
załączniki mogą nie posiadać informacji na temat wielkości pliku czy formatu,
serwis zawiera dokumenty PDF, które powstały na podstawie źle przygotowanych dokumentów word (nie ma w nich dobrze zaznaczonej logicznej struktury) - lub są skanami dokumentów. W miarę możliwości będziemy to poprawiać, oraz dokładać starań by nowe dokumenty przygotowywane były poprawnie,
nieczytelne przez czytniki ekranu dokumenty PDF użytkownicy mogą rozpoznać narzędziem OCR.

Data sporządzenia Deklaracji i metoda oceny dostępności cyfrowej

Oświadczenie sporządzono dnia: 2020-09-23.
Deklarację sporządzono na podstawie samooceny przeprowadzonej przez podmiot publiczny.

Skróty klawiaturowe

Na stronie internetowej można używać standardowych skrótów klawiaturowych przeglądarki. Oprócz myszki po witrynie można się poruszać za pomocą klawiatury. Klawisz „TAB” przesunie kursor do każdej z opcji nawigacji lub linków na ekranie. Naciskając Enter nastąpi przejście do zaznaczonego odnośnika. Używając strzałek „w dół” i „w górę” można przewijać stronę.

Informacje zwrotne i dane kontaktowe

W przypadku problemów z dostępnością strony internetowej prosimy o kontakt. Osobą kontaktową jest Krzysztof Czubak. Kontaktować można się także dzwoniąc na numer telefonu 665 777 712. Tą samą drogą można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać skargi na brak zapewnienia dostępności.

Informacje na temat procedury

Każdy ma prawo do wystąpienia z żądaniem zapewnienia dostępności cyfrowej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub jakiegoś ich elementu. Można także zażądać udostępnienia informacji za pomocą alternatywnego sposobu dostępu, na przykład przez odczytanie niedostępnego cyfrowo dokumentu, opisanie zawartości filmu bez audiodeskrypcji itp. Żądanie powinno zawierać dane osoby zgłaszającej żądanie, wskazanie, o którą stronę internetową lub aplikację mobilną chodzi oraz sposób kontaktu. Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji za pomocą alternatywnego sposobu dostępu, powinna także określić dogodny dla niej sposób przedstawienia tej informacji. Podmiot publiczny powinien zrealizować żądanie niezwłocznie, nie później niż w ciągu 7 dni od dnia wystąpienia z żądaniem. Jeżeli dotrzymanie tego terminu nie jest możliwe, podmiot publiczny niezwłocznie informuje o tym wnoszącego żądanie, kiedy realizacja żądania będzie możliwa, przy czym termin ten nie może być dłuższy niż 2 miesiące od dnia wystąpienia z żądaniem. Jeżeli zapewnienie dostępności cyfrowej nie jest możliwe, podmiot publiczny może zaproponować alternatywny sposób dostępu do informacji. W przypadku, gdy podmiot publiczny odmówi realizacji żądania zapewnienia dostępności lub alternatywnego sposobu dostępu do informacji, wnoszący żądanie może złożyć skargę w sprawie zapewnienia dostępności cyfrowej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub elementu strony internetowej, lub aplikacji mobilnej. Po wyczerpaniu wskazanej wyżej procedury można także złożyć wniosek do Rzecznika Praw Obywatelskich.

Dostępność architektoniczna

Informacja dla osób niepełnosprawnych ruchowo

Budynek Urzędu Miejskiego w Czaplinku jest obiektem zabytkowym i posiada bariery architektoniczne utrudniające poruszanie się po nim osobą z niepełnosprawnością w pionie (brak windy).

W celu wcześniejszego przygotowania wizyty w Urzędzie Miejskim w Czaplinku uprzejmie prosimy o skontaktowanie się z pracownikiem urzędu pod numerem telefonu 94 372 62 00 bądź za pomocą poczty elektronicznej pod adresem: czaplinek@czaplinek.pl. Spotkanie z pracownikiem odbędzie się w budynku Urzędu Miejskiego w Czaplinku przy ulicy Rynek 6. Biuro Obsługi Interesanta oraz toaleta znajdują się na parterze budynku.

W celu umożliwienia bezproblemowego wjazdu wózkiem inwalidzkim na wizytę, osoba niepełnosprawna może skorzystać z bezpłatnego miejsca na parkingu przed budynkiem Urzędu Miejskiego w Czaplinku, gdzie wyznaczono i oznakowano 2 miejsca parkingowe. Wjazd wózkiem znajdującego się po prawej stronie budynku od podwórka, gdzie poziom korytarza umożliwia bezpośredni dojazd do biura obsługi interesanta oraz toalety. Pomieszczenia te są zlokalizowane na parterze budynku.

Do budynku i wszystkich jego pomieszczeń można wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem.

W Urzędzie Miejskim w Czaplinku znajduje się pętla indukcyjna.

Pomieszczenia biurowe, znajdujące się na parterze budynku posiada oznaczenia w alfabecie brajla, kody QR oraz tyflomapę z rozkładem pomieszczeń.

Informacja dla osób niesłyszących

Osoby posługujące się językiem migowym mogą w biurze obsługi interesanta (parter budynku) uzyskać online dostęp do tłumacza w języku migowym. Stanowisko oznakowane. Usługa ta jest dostępna również w domu osoby niesłyszącej. Po wejściu na stronę www.czaplinek.pl można kliknąć ikonkę języka migowego i bezpośrednio połączyć się z tłumaczem języka migowego. Usługa bezpłatna.

Informacja dla osób niedowidzących

Nasze strony internetowe posiadają ułatwienia dla osób niedowidzących. W prawym górnym rogu strony www.czaplinek.pl strona internetowa jest responsywna,
dla osób słabowidzących przeznaczona jest wersja o zwiększonym kontraście oraz możliwa jest też zmiana wielkości czcionki na stronie (przyciski funkcyjne w górnym pasku plus / minus),
strona internetowa posiada kontrast kolorystyczny pomiędzy tekstem a tłem.

Deklaracja dostępności Biuletynu Informacji Publicznej Gminy Czaplinek

Podmiot udostępniający	Referat ogólnoorganizacyjny
Autor informacji	Zbigniew Krasoń	2023-05-15 12:04
Utworzenie	Zbigniew Krasoń	2026-02-24 13:47
Zatwierdzenie	Zbigniew Krasoń	2026-02-24 13:48
Publikacja	Zbigniew Krasoń	2026-02-24 13:48
Licznik odwiedzin	6430